My Dream


2 Pages V   1 2 >  
Reply to this topicStart new topic
> Un bicho raro llamado otaku
RK_Leon
post Mar 4 2009, 12:48 AM
Post #1
  
Ex-Lurker
*

Group: Nu
Posts: 23
ThanX: 0


 
 
Este es un artículo que encontré en una vieja revista, es del 2000 y
me párese que la revista ya no circula, de hecho es él numero uno la
que tengo, imagínense!! Pero bueno esto se los dio para que no
piensen que yo lo escribí. La verdad es que yo muy en el fondo si soy un otaku, pero díganlo ustedes, como lo dice al final.





"UN BICHO RARO LLAMADO OTAKU"


POR: Erick Galicia





Nos acercamos a fin de milenio y una nueva moda a comenzado a cobrar
fuerza en el gusto del público aficionado a los dibujos animados y a
las caricaturas, se trata de la animación japonesa.

El gusto de este tipo de entretenimiento ah propiciado la aparición
de un aficionado, que ah diferencia del clásico coleccionista de
comics o el fanático de series clásicas como batman, star wars, o
superman, es todo un personaje tanto para su gusto como por su
afición y su estilo de vida. Se trata del OTAKU. Pero ¿Qué es un
OTAKU?

Bueno para quienes ya llevamos tiempo con este gusto es muy común
escuchar la palabra OTAKU para definir al aficionado de la animación
japonesa, sin embargo muy pocos conocen el verdadero significado de
esta palabra. Así es, en Japón el uso de la palabra OTAKU puede ser
considerado incluso como una ofensa, ya que su significado seria
algo así como “maniaco”.

En el país del sol naciente, un OTAKU vendría a ser un enfermo
mental cuya afición o “manía” lo lleva a dedicar toda su vida y
existencia a dicha actividad, al grado de dejar de existir par si
mismo. Quizá no haya mucha diferencia en algunos aficionados que son
capaces de quedarse sin comer por una quincena con tal d adquirir
algún articulo original de su serie favorita (y créanme no son nada
baratos).

Sin embargo, (y eso quiero aclararlo, muy a mi manera de ver) ser
OTAKU, en cuanto a ser aficionado a la animación japonesa es algo
más que dedicar la vida en cuerpo y alma a esta afición. Es un
estilo de vida.

Al igual que hicieron los mexicanos del concepto “hipie” algo suyo.
El hipie estadounidense era fachoso, venia de jeans, tenis o
chanclas, mientras que el mexicano indianizo el concepto al utilizar
mascadas, huaraches o zapatos de piel a la usanza india, el OTAKU
occidental, y en especial el mexicano, esta llevando su afición como
una forma de vida que admirar las costumbres japonesas.

¿Piensan que me estoy volando la barda?, yo no creo. Basta con ir a
las convenciones de comics que se hacen en el país y escuchar las
platicas de quienes que ya llevan tiempo como aficionado OTAKU.
Entre ellos es muy común decir: “hey, que padre ha de ser poder
tomar un baño a la usanza japonesa, con tinta y todo”… o “sabes, me
gustaría decorar mi casa como la de Usagi Tsukino”.

En efecto, ser OTAKU es algo más que ser aficionado. Es ser un
estudioso, un admirador e incluso analista de la animación japonesa
al estilo de Cherlock Holmes, ya que en cada de las series, el OTAKU
puede encontrar un “cómo”, un “porque” y un “para qué” de cada una
de las acciones escenas, cuando los demás solo ven violencia y sexo.
Un OTAKU no es aquel que dice: “me gusta Saint Seiya porque son muy
chin… poderosos”, sino aquel que argumenta su gusto por esta serie
debido a su contenido que remota elementos de la mitología griega,
los cuales desde luego comenzó a investigar con el fin de de
averiguar que tantos son ciertos y cuales otros no. El OTAKU también
disfruta y emite un juicio propio sobre la serie de códigos de ética
y disciplina que se plantean en su serie favorita y trata de
averiguar si al final ese era el propósito del autor.

En pocas palabras un OTAKU no es un simple aficionado, puesto que no
se conforma con solo ver una serie, sino va más allá.

Busca quien es el autor de dicha serie, que motivos pudo tener para
hacerla, a que elementos recurrió (históricos, antropológicos, etc.)
e incluso que calidad de imagen maneja y que tan buen argumento
puede tener la historia (con decir que hay quienes incluso preguntan
hasta de que se murió la abuelita de Sailor Moon o qué pasaría si
Ranma quedara embarazado en una de las tantas ocasiones en que se
convierte en mujer…).

También ser OTAKU es ser ingenioso y ocurrente, algunas veces pícaro
y otras fingir de inocente como para ver a Ranma convertido en mujer
y pensar “¡lástima que sea hombre!”, quemar algún guiso en casa
disculparse diciendo “es que es un estofado con la receta secreta de
Akane Tendou”. Regañar al quien llego tarde a una cita contigo y
decirle “de seguro te quedaste dormida o dormido como serena” o
incluso “te castigare en el nombre de la luna”. Ir a cenar con tus
futuros suegros y proyectarte pensando que algo similar sintió en el
estomago Seiya cuando supo que tenía que pasar por las doce casas
del zodiaco.

Como verán, el concepto de OTAKU ha variado del original para
convertirse en un estilo de vida en el que el aficionado siempre
busca saber más de sus series favoritas además de buscar los
mensajes de estas y aprender de ellas como el espíritu de superación
de Goku en Dragón Ball; el valor del amor y la amistad de Serena en
Sailor Moon; y la fuerza de la voluntad del corazón de Hikaru (Lucy)
en Guerreras Mágicas.

En concreto para los aficionados a la animación japonesa, ser OTAKU
se ha convertido en una aventura en la cual luchamos día con día por
ser alguien original.

Y tú… ¿Eres un OTAKU?


My Signature
?Qu? es este sue?o? -Es una continuaci?n de la realidad....- ?Entonces donde esta mi realidad? -Hay... Donde tu sue?o termina-


Go to the top of the page
 
+Quote Post
 
Pan
post Mar 4 2009, 01:11 AM
Post #2
  
Half Tone Lady
Group Icon

Group: Dreamer
Posts: 3,314
ThanX: 761


 
 
Este artículo perdió toda validez desde que leí "Cherlock Holmes". En realidad, es una total pendejada, y el que lo escribió obviamente es un pendejo.

user posted image

QUOTE
En efecto, ser OTAKU es algo más que ser aficionado. Es ser un
estudioso, un admirador e incluso analista de la animación japonesa
al estilo de Cherlock Holmes, ya que en cada de las series, el OTAKU
puede encontrar un “cómo”, un “porque” y un “para qué” de cada una
de las acciones escenas, cuando los demás solo ven violencia y sexo.
Un OTAKU no es aquel que dice: “me gusta Saint Seiya porque son muy
chin… poderosos”, sino aquel que argumenta su gusto por esta serie
debido a su contenido que remota elementos de la mitología griega,
los cuales desde luego comenzó a investigar con el fin de de
averiguar que tantos son ciertos y cuales otros no.

Neta, ¿qué no cualquier persona que racionaliza y con una capacidad mínima de análisis no se pregunta esas cosas? es realmente estúpido decir que un Otaku, en el concepto occidental, es alguien que llena ESOS requisitos.

Un verdadero Otaku es un OBSESIONADO, y punto. Iba bien cuando dijo "maníacos", pero después la regó asquerosamente. ¿O será que Pikachú le metio mano a su archivo de Word? pacman.gif

Te recomiendo que dejes de gastar esos escasos pesos en ese tipo de revistas, todas son una mierda grin.gif


My Signature


Go to the top of the page
 
+Quote Post
 
X Radical Blues
post Mar 4 2009, 01:18 AM
Post #3
  
Narrador
Group Icon

Group: Dreamer
Posts: 2,635
ThanX: 327
From: Panamá


 
 
Me acuerdo que había revistas semi-decentes como Animanga, que al menos entrevistaban a dobladores.

QUOTE
También ser OTAKU es ser ingenioso y ocurrente, algunas veces pícaro
y otras fingir de inocente como para ver a Ranma convertido en mujer
y pensar “¡lástima que sea hombre!”


inocente.gif


My Signature
There is no way to be free from love.
Deeper we sink in the darkness, brighter it shines in our hearts.


Go to the top of the page
 
+Quote Post
 
Johan Liebheart
post Mar 4 2009, 05:45 AM
Post #4
  
Delta
****

Group: Cronopio
Posts: 496
ThanX: 139
From: Spain


 
 
Vaya estupidez de artículo, como dice Pan lo de Cherlock Holmes lo desacredita por completo risa.gif


My Signature
Jump into the fire
Keep our love alive and kickin'
Down the walls, that's when
Freedom calls
Rockin' side by side
Keep your love alive and kickin'


Go to the top of the page
 
+Quote Post
 
ilesoix
post Mar 4 2009, 06:28 AM
Post #5
  
Alpha
Group Icon

Group: Cronopio
Posts: 2,625
ThanX: 947


 
 
Otaku se denomina en Japón no sólo al que es un obsesionado al manga, sino a cualquier otra cosa. Por ej.: algo que se puede ver incluso en series de anime son los otakus de todo lo que tiene que ver con lo militar (en Evangelion por ej.).

En Occidente la palabra tiene una connotación distinta y se la utiliza para referirse a aquellos aficionados al anime y al manga.

Y no todas las revistas del tema son malas, aquí editan una llamada Lazer que tuvo épocas muy buenas.

This post has been edited by ilesoix: Mar 4 2009, 07:14 AM


My Signature
MULTI HOSTS, Upload a single file in different hosts http://www.xrdnet.com/xboards/in...?showtopic=1744


Go to the top of the page
 
+Quote Post
 
anshi_kasami
post Mar 4 2009, 09:49 AM
Post #6
  

Epsilon
**

Group: Cronopio
Posts: 76
ThanX: 4


 
 
creo que hay una mala interpretacion de que es un fan, un otaku y en los peor de lo caso friki.

segun mi apresiacion

fan: me gusta algo pero no llego a grado de enfermo.

otaku: mi vida esta 100% dedicada a lo que me gusta.

friki: mi vida esta 100% dedicada a lo que este de moda.

Go to the top of the page
 
+Quote Post
 
Pan
post Mar 4 2009, 12:11 PM
Post #7
  
Half Tone Lady
Group Icon

Group: Dreamer
Posts: 3,314
ThanX: 761


 
 
QUOTE (anshi_kasami @ Mar 4 2009, 10:49 AM)
segun mi apresiacion

fan: me gusta algo pero no llego a grado de enfermo.

otaku: mi vida esta 100% dedicada a lo que me gusta.

friki: mi vida esta 100% dedicada a lo que este de moda.

Si existiera un diccionario urbano impreso con esos términos, te lo regalaría, te hace falta, MUCHA falta.

Y Nacho, en Japón, otaku se usa hasta para decirle a un tipo que es extremadamente ordenado, o perfeccionista, simplemente es una persona increiblemente obsesiva o maníaca.


My Signature


Go to the top of the page
 
+Quote Post
 
Queenie
post Mar 4 2009, 01:32 PM
Post #8
  
Beta
Group Icon

Group: Sugus
Posts: 1,461
ThanX: 286
From: Madrid (Spain)


 
 
Seguro que este canta la canción de sherlock holmes así:
Cherlock Jolms, es el único y jenial...Cherlock Jolms, como él no ay otro igual

QUOTE (El tonto del artículo)

Y tú… ¿Eres un OTAKU?


No, pero usted es un auténtico gilipollas risa.gif risa.gif

Y de acuerdo con Pan, anshi. Veo que no tienes claros los términos.

Aquí en España tuvimos un boom de revistas especializadas a finales de los 90 (1998, 99, 2000...) y yo me las compraba todos. Ya no sé qué ha sido de ellas xD


My Signature
紅に染まったこの俺を
慰める奴はもういない


Sugizo Source - The ultimate source for Sugizo's related news & info!


Go to the top of the page
 
+Quote Post
 
ilesoix
post Mar 4 2009, 01:46 PM
Post #9
  
Alpha
Group Icon

Group: Cronopio
Posts: 2,625
ThanX: 947


 
 
QUOTE (Queenie @ Mar 4 2009, 04:32 PM)
Aquí en España tuvimos un boom de revistas especializadas a finales de los 90 (1998, 99, 2000...) y yo me las compraba todos. Ya no sé qué ha sido de ellas xD

Aquí llegaban unas cuantas como: Dokan, Minami, Kamer, etc. Y creo que, en parte, gracias a algunas de ellas se difundió X-JAPAN en el "mundo" hispano.

Mi revista preferida española era la Hobby Consolas, que si bien no era de anime y manga en sí creo que fue de las primeras en hacer notas sobre el tema.





My Signature
MULTI HOSTS, Upload a single file in different hosts http://www.xrdnet.com/xboards/in...?showtopic=1744


Go to the top of the page
 
+Quote Post
 
Pan
post Mar 4 2009, 02:03 PM
Post #10
  
Half Tone Lady
Group Icon

Group: Dreamer
Posts: 3,314
ThanX: 761


 
 
QUOTE (ilesoix @ Mar 4 2009, 02:46 PM)
Aquí llegaban unas cuantas como: Dokan, Minami, Kamer, etc. Y creo que, en parte, gracias a algunas de ellas se difundió X-JAPAN en el "mundo" hispano.

Yo jamás ví un artículo de X en esas revistas, pero sí de MALICE MIZER D: ya como para el 2003 en una revista que se compró una amiga, veia un CD con media que traía varios videos, entre ellos el de DAHLIA, esa fue la primera vez que ví a X en una revista española, pero yo ya los conocía hace 3 años y pico en ese entonces.


My Signature


Go to the top of the page
 
+Quote Post
 
Johan Liebheart
post Mar 4 2009, 03:10 PM
Post #11
  
Delta
****

Group: Cronopio
Posts: 496
ThanX: 139
From: Spain


 
 
Tengo por alguna caja un número de la revista Dokan de Octubre (creo) de 1998, fue el primero de los artículos sobre bandas japonesas y era sobre X Japan


My Signature
Jump into the fire
Keep our love alive and kickin'
Down the walls, that's when
Freedom calls
Rockin' side by side
Keep your love alive and kickin'


Go to the top of the page
 
+Quote Post
 
Pan
post Mar 4 2009, 03:33 PM
Post #12
  
Half Tone Lady
Group Icon

Group: Dreamer
Posts: 3,314
ThanX: 761


 
 
Si lo llegas a encontrar, sería bueno si lo pudieses escanear Johan, me ha dado curiosidad el saber que dice XD


My Signature


Go to the top of the page
 
+Quote Post
 
Queenie
post Mar 4 2009, 04:21 PM
Post #13
  
Beta
Group Icon

Group: Sugus
Posts: 1,461
ThanX: 286
From: Madrid (Spain)


 
 
En Minami hicieron varios reportajes bastante extensos, especialmente del Last Live allá por 1998, creo recordar. Y la Dokan también la recuerdo. Eran las dos que me compraba, y luego salió la Neko? Madre mía, siempre me siento vieja pensando en estas cosas XDD
Johan, esa revista la recuerdo, pero crep que no la tengo en mi poder (sé que tengo números antiguos de Minami y Dokan, pero a saber dónde)
De Malice Mizer/Gackt se hicieron también muchos especiales, y algo recuerdo de Siam Shade y de Luna Sea, pero ya no sé si fue tan extenso XD
La Hobby Consolas era genial. Luego llegó la decadencia risa.gif


My Signature
紅に染まったこの俺を
慰める奴はもういない


Sugizo Source - The ultimate source for Sugizo's related news & info!


Go to the top of the page
 
+Quote Post
 
RK_Leon
post Mar 4 2009, 11:41 PM
Post #14
  
Ex-Lurker
*

Group: Nu
Posts: 23
ThanX: 0


 
 
pues bien... como dije al principio este aticulo lo tome de una vieja revista que es de principios de esta decada, asi que supongo que a perdido mucha validez con el paso del tiempo ya que ahora se sabe mas sobre el tema (o por lo menos yo se mas que en aquellos dias xD)

es verdad que no tenia muy bien defino el termino pero ahora creo entender mas, este articulo fue el primero que lei sobre que es un otaku, ahora se que hay mas palabras por leer o escuchar sobre el tema

otaku es algo mas que aquel que disfruta del anime y manga


My Signature
?Qu? es este sue?o? -Es una continuaci?n de la realidad....- ?Entonces donde esta mi realidad? -Hay... Donde tu sue?o termina-


Go to the top of the page
 
+Quote Post
 
anshi_kasami
post Mar 5 2009, 07:43 AM
Post #15
  

Epsilon
**

Group: Cronopio
Posts: 76
ThanX: 4


 
 
el problema se origina (segun mi punto de vista) al occidentalizar el termino otaku dando el termio erroneo de :

QUOTE

http://www.foroswebgratis.com/tema-_es_un_...744-1053332.htm

Un otaku (おたく, otaku?) es conocido fuera de Japón como una persona con gusto marcado por anime, manga; aunque puede ser cualquier otra afición que éste tenga (no precisamente los dos mencionados antes). En su país de origen, el significado es más cercano a la definición de friki o nerd, una persona que se repliega sobre sí misma y vive únicamente para una afición, como los ordenadores, una cantante, automóviles o modelos a escala. Este término japonés ha pasado malentendidamente a Occidente con el significado de solo "aficionado al manga", aunque puede haber más tipos de aficiones. En Japón el término generalmente es despectivo, aunque recientemente, de la misma manera que geek, algunos japoneses lo emplean con orgullo. En Occidente puede tener tanto connotaciones negativas como positivas, dependiendo de la comunidad en donde se utilice.

http://www.frikipedia.es/friki/Otaku

Los Otakus son una asustadiza variedad de frikis los cuales tienen una gran inclinación por el manga y el anime, como todo friki, se relacionan mejor con sus personajes favoritos amigos de su especie que con otras personas que no lo son.
Los otakus normalmente varían de 13 o 14 años a 18 años, aunque en algunos casos el límite se puede extender hasta fines insospechados, como 25, 30 y hasta tal vez 40 años, pero no más de ahí, debido a que mueren por falta de sexo.

http://es.wikipedia.org/wiki/Cultura_otaku
Otaku (おたく/オタク, Otaku?) es un termino japonés para referirse a la gente con intereses obsesivos, particularmente en anime, manga, y videojuegos.[1] [2

La palabra otaku (お宅く, otaku?), es una derivación de las palabras "Tu Hogar" o "Tu Casa", ya que en su escritura está conformado por dichos ideogramas, incluyendo un pronombre honorífico. En japonés esta palabra también es usada para referirse a otra persona de una manera bastante formal.

La palabra Otaku proviene del japonés お (o, una partícula honorífica) + 宅 (taku).

Hoy en día la palabra otaku en Japón es usada para referirse a las personas que poseen una afición y apego a veces exagerado a cualquier actividad que se considere como un Hobby.


incluso estoy en otro foro y nos vimos en la necesidad que crear un diccionario debido a los terminos que surgian asi como los que distorcionabamos intencionalmente ejemplo:

Hipico:
1. adj. Del caballo o relativo a él:
cría hípica.
2. f. Deporte que se practica a caballo y consta de carreras, saltos de obstáculos, doma, etc.:
competición de hípica.

segun el foro
Hipico : Derivado de Epico, ya que las cosas epicas siempre traen caballos, por eso se toma el termino "Hipico e Hipismo" quienes son las encargadas de resaltar las hazañas, frases o calidad de alguna serie, comic, o pelicula.

Go to the top of the page
 
+Quote Post
 
ilesoix
post Mar 5 2009, 07:46 AM
Post #16
  
Alpha
Group Icon

Group: Cronopio
Posts: 2,625
ThanX: 947


 
 
QUOTE (anshi_kasami @ Mar 5 2009, 10:43 AM)
incluso estoy en otro foro y nos vimos en la necesidad que crear un diccionario debido a los terminos que surgian asi como los que distorcionabamos intencionalmente ejemplo:

Hipico:
1. adj. Del caballo o relativo a él:
cría hípica.
2. f. Deporte que se practica a caballo y consta de carreras, saltos de obstáculos, doma, etc.:
competición de hípica.

segun el foro
Hipico : Derivado de Epico, ya que las cosas epicas siempre traen caballos, por eso se toma el termino "Hipico e Hipismo" quienes son las encargadas de resaltar las hazañas, frases o calidad de alguna serie, comic, o pelicula.

Pero ¿cuál sería la ventaja de usar hípico por épico?


My Signature
MULTI HOSTS, Upload a single file in different hosts http://www.xrdnet.com/xboards/in...?showtopic=1744


Go to the top of the page
 
+Quote Post
 
Pan
post Mar 5 2009, 11:15 AM
Post #17
  
Half Tone Lady
Group Icon

Group: Dreamer
Posts: 3,314
ThanX: 761


 
 
anshi_kasami, tu punto de vista está bien distorcionado; que una palabra se utilice de determinada manera no quiere decir que sea correcto. Y eso de hípico para épico es una pendejada enorme.

Otaku es un regionalismo en Japón, al traducirlo en inglés la palabra que más le encaja es "freak" (de ahí viene la mamonería de friki, es freak mal escrito y dicho, no es la bobería que escribiste hace posts atrás).

Así que en resumen, el que quiera atribuirse el ser un maníaco diciendo que es otaku, bienvenido.


My Signature


Go to the top of the page
 
+Quote Post
 
Belial
post Mar 5 2009, 11:24 AM
Post #18
  
Delta
***

Group: Cronopio
Posts: 333
ThanX: 1


 
 
Estan tomando demasiado en serio las cosas, esto (por muchas razones) ya parece el Genshiken...


My Signature
Hey comrade, did I love well...?
Have I learned to live moment to moment?...
____
Expreso
______________________
http://www.textale.com


Go to the top of the page
 
+Quote Post
 
anshi_kasami
post Mar 5 2009, 03:58 PM
Post #19
  

Epsilon
**

Group: Cronopio
Posts: 76
ThanX: 4


 
 
en realidad es un ejemplo de como se distorciona el significado de una la palabra como pasa con el significado otaku.

nota: en el otro foro usamos hemos distocionado algunas palabras debido a eventos casuales o chistes internos. es como un leguaje interno incompresible tal vez para personas ajenas a nuestro grupo.

http://zonasrw.foros.ws/t624/glosario-de-t...nes-de-zonasrw/

pd: algunos terminos puede sonar ofencivos

Go to the top of the page
 
+Quote Post
 
X Radical Blues
post Mar 10 2009, 03:43 AM
Post #20
  
Narrador
Group Icon

Group: Dreamer
Posts: 2,635
ThanX: 327
From: Panamá


 
 
QUOTE (anshi_kasami @ Mar 5 2009, 09:58 PM)
algunos terminos puede sonar ofencivos

Tienes razón, la palabra ofencivos me resulta ofensiva.

Sobre el foro, la mayoría de los chistes apestan, pero la imagen de OH SHI! me sacó una sonrisa.
user posted image

Si quieres ver buen juego del lenguaje e ingenio te recomiendo esta página de Xavier Velasco (escritor mexicano):
http://www.fullmoontonic.com/dixio/index.html

Creo que ya nos desviamos del tema, pero el tema inicial no tenía ningún valor, y francamente mi post es el mejor del tema por la simple mención de Xavier Velasco duh.gif.

A nadie le importa quién o qué coño es un otaku.


My Signature
There is no way to be free from love.
Deeper we sink in the darkness, brighter it shines in our hearts.


Go to the top of the page
 
+Quote Post
 

2 Pages V   1 2 >
Reply to this topicStart new topic


1 User(s) are reading this topic (1 Guests and 0 Anonymous Users)
     
  0 Members:  






Forum Jump
     
 
 
 
Lo-Fi Version Time is now: 17th September 2014 - 09:39 PM